bewährt

bewährt
I P.P. bewähren
II Adj.; nur attr.; (erprobt) well-tried, tried and tested; (zuverlässig) reliable; (wirksam) effective; (fähig) capable, experienced; bewährtes Mittel proven (oder old, ancient, time-hono(u)red iro.) remedy; auch bewährte Methode proven method; bewährter Grundsatz established principle; unter ihrer bewährten Führung under her excellent guidance, in her capable hands
* * *
well-tried; approved; proven
* * *
be|währt [bə'vɛːɐt]
adj
proven, tried and tested, reliable; Geldanlage worthwhile; Rezept tried and tested

vielfach bewä́hrt — tried and tested

seit Langem bewä́hrt — well-established

See:
→ auch bewähren
* * *
be·währt
adj tried and tested, proven
\bewährter Mitarbeiter/Kollege reliable colleague
* * *
Adjektiv proven <method, design, etc.>; well-tried, tried and tested <recipe, cure>; reliable <worker>
* * *
bewährt
A. pperf → bewähren
B. adj; nur attr; (erprobt) well-tried, tried and tested; (zuverlässig) reliable; (wirksam) effective; (fähig) capable, experienced;
bewährtes Mittel proven (oder old, ancient, time-hono(u)red iron) remedy;
auch
bewährte Methode proven method;
bewährter Grundsatz established principle;
unter ihrer bewährten Führung under her excellent guidance, in her capable hands
* * *
Adjektiv proven <method, design, etc.>; well-tried, tried and tested <recipe, cure>; reliable <worker>
* * *
adj.
approved adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • bewährt — ↑probat …   Das große Fremdwörterbuch

  • bewährt — Adj. (Mittelstufe) zuverlässig, erprobt Synonym: probat Beispiel: Wir wenden nur bewährte Methoden an …   Extremes Deutsch

  • bewährt — etabliert; gefestigt; probat; brauchbar * * * be|währt <Adj.> [2. Part. von ↑ bewähren (1)]: sich bewährt habend; erprobt: eine e Mitarbeiterin; ein es Hausmittel, Rezept; eine [bestens, seit Langem, seit Jahrhunderten] e Technik …   Universal-Lexikon

  • bewährt — altbewährt, alterprobt, anerkannt, erprobt, probat, verlässlich, zuverlässig. * * * bewährt:altbewährt·[alt]erprobt·probat·altrenommiert;auch⇨alt(3),⇨zuverlässig(1) bewährterprobt,altbewährt,anerkannt,zuverlässig,verlässlich,fähig,geeignet,probat …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bewährt — be·wä̲hrt 1 Partizip Perfekt; ↑bewähren 2 Adj; nur attr, nicht adv; seit relativ langer Zeit für etwas verwendet und dafür gut geeignet <ein Medikament, eine Methode> 3 Adj; nur attr, nicht adv; seit relativ langer Zeit irgendwo tätig und… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • bewährt — be|währt …   Die deutsche Rechtschreibung

  • bewahrt —  bewoat …   Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch

  • Wohl dem, der frei von Schuld und Fehle bewahrt die kindlich reine Seele —   Diese Zeilen aus Schillers Ballade »Die Kraniche des Ibykus« (dort gesprochen vom Chor der Eumeniden, der Rachegöttinnen, im Theater) werden zitiert, wenn man jemandes Verhalten als ziemlich naiv und unbedarft bezeichnen will. Das Zitat kann… …   Universal-Lexikon

  • in der Erinnerung bewahrt werden — in der Erinnerung bewahrt werden …   Deutsch Wörterbuch

  • etabliert — bewährt; gefestigt; probat * * * eta|bliert [eta bli:ɐ̯t] <Adj.>: einen sicheren Platz innerhalb einer bürgerlichen Ordnung, Gesellschaft innehabend, sich irgendwo festgesetzt, breitgemacht habend: etablierte Gruppen, Parteien. Syn.: ↑… …   Universal-Lexikon

  • Oberbau der Eisenbahnen — ist das Gleis samt der Bettung, die auf dem Bahnkörper, dem Unterbau, ruht. Das Gleis besteht aus zwei auf Unterlagen befestigten Schienensträngen. Seine einzelnen Bestandteile sind: die Schienen mit den zu ihrer Längs oder Stoßverbindung… …   Lexikon der gesamten Technik

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”